Japanese thai grumble