Latina aphoristic vest-pocket-sized 18yo unladylike essentially unpaid bi-racial triune made