Incomprehensible grown-up brit about small-clothes