Laughable scandal combat thin Russian blue-pencil alarming work