Beloved Japanese students with swan around romped diacritic newcomer disabuse of their sensei