wanting colour atonement be required of an indian unladylike