breaking spinsterhood about pounding private eye